Frankreich: Canal des Vosges
Der südliche Abschnitt des ehemaligen Canal de l'Est zwischen Neuves Maisons an der Moselle und Corre an der Petite Saône.
Ein Teilstück der Verbinung zwischen der Meuse und dem Rhein bei Strassbourg, der Saône, der Rhône und dem Mittelmeer.
Leider ist der Kanal infolge Wassermangels immer wieder gesperrt, was auch für den Canal de la Meuse zutrifft.
Zusammen wären die beiden eine wichtige Verbindung vom Süden Belgiens in das Burgund und an das Mittelmeer.
Die Umfahrungsmöglichkeiten
a) Von Belgien kommend: Man verlässt die kanalisierte Mosel südlich von Charleville-Mèzieres gegen Westen auf den Canal des Ardennes, nimmt danach den Canal de l'Âisne à la Marne, dann den Canal lat. à la Marne bis Vitry-le-Francoise und als Letztes den Canal entre Champgne et Bourgogne (Canal entre Marn et Saône) und gelangt so wieder auf die Petite Saôn.
Beide Strecken sind mit 400 km etwas gleich lang.
b) Vom Rhein kommend: Man wechselt bei Toul nicht auf die Strecke Mosel / Canal des Vosges, sondern fährt auf dem Canal de la Marne au Rhin, (Branche West) weiter bis Vitry-le-François, dann über den Canal entre Champagne et Bourgogne wieder auf die Saône.
Beide Strecken sind mit ca 260 km gleich lang.
Zur Geschichte des Kanals
Ja, der Canal de l'Est, schon wieder eine kriegerische Geschichte. Nach dem Französisch-Deutschen Krieg (welchen die Franzosen begannen und verloren), fiel Elsass-Lothringen wieder einmal an die Deutschen. Damit verloren die Franzosen auch den östlichen Teil des Marn au Rhin und des Rhône au Rhin. Es musste also schleunigst eine neue Lösung her und man baute den Canal de l'Est. Dieser wurde unterteilt in den Canal de l'Est, branche nord und Canal de l'Est branche sud.
Heute wähnt man sich irgendwie zwischen einem Alpental und vergammelten (oder wiederhergestellten) Manufakturen zwischen Corre und der Abzweigung nach Epinal in einer wirklich verlassene Gegend, welche aber auch ihren Reiz hat!
Eine Fahrt durch die Vogesen
Der Vogesen - Kanal oder Canal de l'Est, branche sud, wie er bis vor kurzem hiess, durchquert den südlichen Teil von Elsass-Lothrigen. Von seinem ehemaligen Bruder, dem Canal de l'Est, branche nord, welcher sich jetzt Canal de la Meuse nennt, fährt man ein kurzes Stück auf der Mosel bis diese beim Embranchement de Nancy in den Canal des Vosges übergeht. Auf dieser Strecke wird man auch von der noch jungen Mosel begleitet.
Der Kanal beginnt gleich mit der sympathischen Anlegestelle von Richardmenil, führt dann durch das weite Tal der Mosel südwärts, bei km 34 überquert man diese auf einem neu erstellten Äquadukt. Die nicht sehr charmante Stadt Charmes bietet eine grosse Anlegestelle, Geschäfte und Restaurants. Nach Thaon les Vosges, bei km 83 steht man vor der Wahl, einen Abstecher nach Epinal zu machen, oder gleich die Schleusentreppe von Golbey in Angriff zu nehmen. Auf dieser Strecke wird man von der noch jungen Mosel begleitet.
Wenn es der Wasserstand im Zweigkanal zulässt, ist ein Abstecher mit Übernachtung in Epinal sehr zu empfehlen. Der Hafen mit dem dazu gehörenden Restaurant ist sehr angenehm und mit allen Einrichtungen versehen.
Nach der Scheitelhaltung fahren wir im Tal der Coney hinunter bis zur Einmündung des Flüsschens und des Kanals in die Petite Saône bei Corre. Wir durchqueren dabei eine wild-romantische Gegend voller Gegensätze. Kaum hat man eines dieser alten Industriedörfchen verlassen, wähnt man sich hoch oben auf einer weiten Alp, je weiter die Fahrt gegen Süden geht, je enger wird das Tal, das uns begleitende Flüsschen Coney wird zunehmend als Gebirgsgewässer empfunden!
Von Epinal nun wirklich durch die Vogesen zur Petite Saône
Auf die Schleusentreppe von Golbey (letzter Supermarkt bis Corre) folgt die Scheitelhaltung. Hier liegt auch der Ort Chaumousey. Feinschmecker sollten hier festmachen, ist doch das "Calmosien" die letzte wirklich gute Adresse bis Port sur Saône!
Weiter zu Tal bis Corre wird der Mangel an guten Essgelegenheiten bei weitem von der einmaligen Landschaft aufgehoben. Immer begleitet vom Flüsschen Coney wähnt man sich in einer Berglandschaft, das Tal wird immer enger, ab und zu noch gesäumt von einer Wiese mit weidenden Rindern, doch bald hat es nicht einmal mehr für diese Platz. Es empfiehlt sich, auf diesem Abschnitt in Fontenoy le Chateau anzulegen, der Hafen bietet allen Komfort, das Städchen die nötigsten Einkaufsmöglichkeiten und die Beiz am Hafen eine reelle, einheimische Küche, wenn sie geöffnet ist.....
Was bietet das Abonnement dem Besucher?
Steckbrief der Gewässer, Infrastrukturen der Ortschaften, die Hausboot-Vermieter und Yacht-Charter sowie die Anschlussgewässer finden Sie nach den Maps.
Le Canal des Vosges (ex. Canal de l'Est sud) Map
Die schiffbaren Kanäle und Flüsse im Osten von Frankreich
Exklusive Inhalte mit dem waterways-Abo
Zugang zu den tausenden von Infrastrukturangaben der aufgeführten Ortschaften, die technischen Angaben zu den Gewässern (Steckbrief) und die kompletten News
Ihre Vorteile
- Die Angaben zu den in den Gewässerkarten aufgeführten Ortschaften.
- Die einzigartige Übersicht zur Törnplanung auf allen Gewässern.
- Einfache Buchung über Paypal, Mastercard & Visa.
- Keine automatische Verlängerung.
